Chrisatoph Ernst Reichsgraf von Schallenberg, Erbauer des Schlosses 1673